to trick; to cheat; to deceive; to coax; to wheedle; to soothe and humor (humour)
adds force or indicates command
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
to kill with a sword (knife, dagger, etc.); to slay; to put to the sword
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
This isn't over; I will get my revenge
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
readiness; preparedness; resolution; resignation
to call; to invite; to eat; to drink; to put on; to wear; to ride
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable
to cry; to weep; to sob; to howl
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
great; excellent; very troublesome; awful; tiring; tough
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
to cause trouble (for); to have a bad effect (on)
skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid
to manage; to arrange; to talk over; to dispose of
to be anxious or concerned about; to ponder (anxiously); to fear; to investigate; to consider; to plan
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
plentiful; lot of; much; pile of
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
at least; at most; (even) just
memento (from a dead person); souvenir; keepsake; orphan; posthumous child
at your own discretion; as you see fit
to ask (humbly); to request (humbly)
to cough violently; to have a coughing fit
for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now
becoming a monk; entering priesthood
equation; formula; ceremony; style; (arch.) enforcement regulations (of the ritsuryo)
to perform; to do; to conduct oneself; to carry out
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
self-satisfaction; rejoicing
cave; cavern; peak; summit
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to decipher; to count
what; what sort of thing; everything; anything; what (on earth)?; what's the meaning of this ...?
to tie; to bind; to fasten; to restrict (freedom); to tie down (with rules, regulations, etc.); to fetter
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
to be delighted; to be glad; to congratulate; to gratefully accept
meaning; significance; sense
to get better; to get well; to recover (from an illness); to be cured; to be restored; to heal
iris (flower); Siberian iris (Iris sanguinea); (arch.) sweet flag (Acorus calamus); (arch.) calamus
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)