to ask; to enquire; to inquire; to search; to look for; to look into
everyone; everybody; all; everything; all
to think, feel, consider, know, etc.
to get on well (with a person); (lit.) to be a good match with one's horse (e.g. of a rider)
close (e.g. friend); familiar; familiar (e.g. story); well-known (to one); close (relatives); closely related
sometimes; at intervals; occasionally; on occasion; from time to time
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
to finish; to end; to be completed; to fulfill one's obligations
liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity
Mikawa (former province located in the east of present-day Aichi Prefecture)
dimly; faintly; absentmindedly; vacantly; idly; aimlessly
to love greatly; to love beyond all else
several; a number of; quantity; amount; counting; figures; number
you (when referring to one's equals or inferiors)
carpenter's square; instigation; suggestion
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
well then ...; in that situation; in which case
that way; that direction; there; that (one); you; your family
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
all; everything; entirety; absolutely (not); (not) at all; (none) whatsoever
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being
to work out a plan of deception; to scheme; (arch.) to think up a plan; (arch.) to think over a plan; (arch.) to discuss; (arch.) to consult
to be (in contrast to something that is not the case)
probably isn't (doesn't, won't, etc.); don't (doesn't) intend to; intend not to; must not; (when used in an imperative sentence) don't
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
to think, feel, consider, know, etc.
some; any; please; anyway; anyhow
to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in
Southern Court (of Japan; 1336-1392); Southern Dynasty; Southern Dynasties (of China; 420-589)
to hide; to be hidden; to conceal oneself; to disappear
to live; to reside; to inhabit
territory; dominion; grounds (e.g. school)
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
while; during; while; although; all; both
(arch.) it is not so; no; never mind
treatment; service; handling (of a machine, tool, etc.); operation; treating as; treating like
to know; to understand; to be aware of; to consent; to agree
monk; priest; sangha (the Buddhist community)
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
anniversary of a person's death; monthly return of the date of someone's death