half; 50%; tie; 5 parts; 5%
group engaged in some activity (players, companies, forces, etc.)
to face (each other); to be facing; to be directed toward (the future, etc.); to be in response to; to receive (a client, etc.); to compare with
several; a number of; quantity; amount; counting; figures; number
victory; triumph; conquest; success; win
to doubt; to distrust; to be suspicious of; to suspect
interval; space; valley; gorge; loophole (in a wall); crenel
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
to snatch away; to dispossess; to steal
answer; reply; response; answer; solution; result
putting an idea into someone's head; suggestion; hint
even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...
Mount Fuji; Mt. Fuji; Fujiyama; Fuji-san
place of scenic beauty; picturesque place; beauty spot
imperial capital (esp. Kyoto); final word of an iroha poem; 10^16; 10,000,000,000,000,000
to visit; to call on; to arrive (season, time, situation, etc.); to come; (arch.) to make a sound; (arch.) to send a letter
court noble; nobility; Imperial Court
guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of one's arrival); invitation
to ask; to inquire; to blame (someone) for; to accuse of; to care about; to regard as important
north; the North; northern territories; North Korea; (arch.) north wind
Kiyomi orange (Citrus unshiu sinensis); type of tangor (tangerine-orange hybrid)
from long ago; from old times; from time immemorial
house; residence; family; household; lineage; family name
protection; safeguard; guardianship; preservation; conservation
to be stormy; to be rough; to be rough (of skin); to be chapped; to be ruined; to fall into ruin
to order; to command; to appoint
revival; reconstruction; restoration; rebuilding; recovery; renaissance
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
to invite; to ask; to beckon; to wave someone in; to call in; to send for
to entertain; to make welcome
scene; view; prospect; outlook
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
wonderful; splendid; magnificent
to write down; to note; to jot down; to remember
earth; ground; place; territory; bottom (of a package, book, etc.); earth (one of the five elements)
proficient; skillful; enjoying; satisfaction; satiation
ear (of a cereal plant); head; point (of a brush, spear, etc.); tip; crest (of a wave); scion (in grafting)
(festivity) page; baby; child; (arch.) boys kept by pederasts
warm (treatment, reception, etc.); kind; cordial; hospitable; courteous; respectful