cartoon; comic; comic strip; manga
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
simultaneous transmission; sending to multiple recipients; sending a group message
thanks (for coming, helping, etc.); glad you could make it; tiredness; fatigue
to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to
listen!; you see; mind you; remember
to be surprised; to be astonished
fast forward (e.g. VCR, tape deck, etc.)
important; momentous; essential; principal; major
natural; understandable; reasonable; no wonder
billboard; advertising sign
tidal hour; right time; favourable opportunity (favorable)
(political) power; authority; influence
acting rashly; running wildly; runaway (process); reckless baserunning
new face; newcomer; rookie; modern humans (from Cro-Magnon man onwards)
selection (esp. from many people for an important job position); exceptional promotion
property; fortune; assets
to go to the top; to climb to the top; to ascend to the top; to be engrossed in; to be very enthusiastic about; to be infatuated with
protagonist; main character; hero(ine) (of a story); head of household
to change places; to relieve one another; to replace someone
love triangle; eternal triangle
to do everything in one's power; to do all one can; to leave nothing undone; to exhaust one's resources
another world (esp. in fiction); otherworld; parallel universe; different-dimension world; isekai
transmigration; reincarnation; metempsychosis
to glide; to slide (e.g. on skis); to fail (an examination); to bomb (when telling a joke); to drop; to go down
straight ball (pitch); direct (e.g. question); blunt
return (to); revolution; recurrence; regression
tear; tears; lachrymal secretion; sympathy
clear; obvious; evident; bright; light
opposition; resistance; antagonism; reverse; opposite; inverse
because; the reason is; if you want to know why
rainy season (in Japan usu. from early June to mid-July); rain during the rainy season
to empty; to remove; to move out; to clear out; to be away from (e.g. one's house); to leave (temporarily); to dawn
to take a breath; to take a short rest
after (practically) no time; immediately after; just; having no time to
hot; warm; passionate; impassioned; on everybody's mind; on the radar
within a company; in-house; within a shrine; shrine precincts
beginning (of writing); opening passage (sentence, paragraph, etc.); written claim; bill
to fret; to be fretful; to be peevish