of course; certainly; naturally
clothes (esp. Western clothes); counter for doses of medicine, gulps of tea, drags of a cigarette, etc.
tool; implement; means; furniture
counter for wheels and flowers
to insert; to put in; to plant (a cutting); to strike; to arrange (flowers); to wear (a sword) in one's belt
wife; bride; (one's) daughter-in-law
one's (only) good suit (or kimono)
red; crimson; Red; communist; (arch.) beautiful
municipal railway; city streetcar; tram
stop (bus, tram, etc.); station; stopping place
properly; accurately; exactly; neatly; tidily; orderly
to dedicate; to make an offering; to supply; to store; to finish; to bring to a close; to restore (something to its place)
to discover; to find (e.g. an error in a book); to locate; to find (e.g. something missing); to be used to seeing; to be familiar with
plain; simple; reserved (behaviour, attitude, etc.); modest; quite; a (little) bit
daily allowance; daily wages
exact calculation; squaring of accounts; adjustment
once; one time; one round; one game; one bout; one heat
confidence; trust; faith; credit (finance)
to deceive; to falsify; to dodge; to beg the question (issue, difficulties); to varnish over; to gloss over
to pull out; to draw out; to omit; to leave out; to do to the end; to carry through; to let out (e.g. air from a tyre)
festival; feast; carnival
personal expenses; pocket money; spending money; incidental expenses; allowance
pocket money; spending money; pin money; allowance
apiece; each; at a time; piecemeal
festival; feast; harassment by an Internet pitchfork mob; online shaming; galore (as in "goals galore"); frenzy
sunburn; suntan; tan; becoming discolored from the sun (e.g. paper); yellowing
and; and then; thus; and now; and finally
more and more; all the more; at last; finally; (at the) last moment; worst possible time
far; distant; distant (past); remote (in time); distant (relationship or kinship); having little to do (with someone); far (from something else in quality, degree, etc.)
just past noon; afternoon
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively
to overdo something (speed, exertion, etc.)
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
carelessly; thoughtlessly; inadvertently