jpdb beta

Princess Sen (1597-1666); Senhime

1

age (esp. advanced)

1

carelessly; inattentively

1

if I (we, etc.) could

1

world; society; people; the public

2

impudent; cheeky

1

to pass (of time); to elapse

1

within; inside of; less than

1

next (e.g. "next April"); forthcoming; coming; to come; to arrive; to be due to

1

to creep in; to steal in; to sneak in

1

to steal (from a person)

1

to choose at one's own discretion; to choose when to do something; to estimate (the time for something)

1

a long time ago; in those days

1

to be dying; to be about to die; to be close to death

1

to pick up; to pick out

1

modesty; humility; being humble

1

in the meanwhile; during the time

1

big; large; loud; extensive; spacious; important

2

the shogunate

2

Hidetada

2

to hand over; to transfer; to give up (e.g. one's seat); to give way; to yield; to concede

3

to keep a watchful eye on

1

shaking; swaying

1

peace; tranquility; tranquillity; (arch.) happy-go-lucky

3

to build up; to establish (one's reputation)

1

each and all; every single one; everybody

1

whole; all; general; gross; entire; overall

1

to appear ...; to look like ...; to seem ...; to have a trace of; to be tinged with

1

mouse; rat; dark gray; dark grey; slate (color, colour)

3

one animal (small); (arch.) two-tan bolt of cloth

3

to pinch and crush; to pinch out

1

no trouble; easy; simple

1

to disdain; to look down on; to make light of; to hold in contempt; to scorn; to despise

1

unrelated; unconnected

1

reopening; resumption; restarting

1

to propose; to suggest

1

adoption; acceptance; confiscation; midwifery; midwife

1

false accusation; pretext; picking a quarrel; committing oneself

1

to stick through; to force through; to spread throughout; to thoroughly diffuse; to make a path between two points; to proceed in a logical manner; to let pass

2

noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky

1

one's superior; higher-up; boss; senior

1

indication; denotation; designation; instructions; directions

1

to be accompanied by; to be attended by; to take along (someone); to conquer; to subjugate; to subdue

2

to go by; to go past; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to go indoors; to go into a room; to penetrate

2

magnification; enlargement; expansion; amplification

1

to spend money

1

naturally; in due course; by itself; of its own accord

1

such ... as; or some such

2

favorable; favourable; friendly; vividly colored; vividly coloured

1

consent; approval; acceptance; agreement; compliance

2