to prepare for death; to get ready to die
to be caught; to be captured; to be taken prisoner; to be seized with (fear, etc.); to be a slave to; to stick to
to gain fame; to make one's name
to support; to prop; to sustain; to hold at bay; to stem; to check
to lose; to miss (a change, opportunity); to lose (a loved one); to be bereaved of; to concede (goals, points, etc.)
people; citizens; subjects; folk
completely; absolutely; (not) at all; (not) a bit; earnestly; intently
plot of land; lot; soil; locality; region; place
belief; faith; conviction
deciding first; settling (a matter) first; first priority
to dedicate; to make an offering; to supply; to store; to finish; to bring to a close; to restore (something to its place)
very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary
to stand in (someone's) place; to be in a (certain) position
teaching; instruction; teachings; precept; lesson; doctrine
gift; boon; (good) result; fruit (e.g. of one's efforts)
saucepan; pot; stew; hot pot
to protect (someone); to look after (e.g. an injured leg); to defend; to cover for; to stand up for; to stick up for
tatami room; tatami mat room; formal Japanese room; dinner party in a tatami room (esp. when a geisha or maiko attends)
long time; long interval; for quite some time
to fail; to blunder; to mess up; to be dismissed; to be fired
directly opposite; right in front
to feel; to sense; to experience
finally; at last; ultimately; in the end
don't you think?; indicates question
finally; at last; in the end; after all; never (happened)
fiveleaf aralia (Acanthopanax sieboldianus)
for a long time; since long ago; always; already; far in advance (e.g. reservation)
as was expected; just as one thought; sure enough; really; actually; ever
to entrust (a matter) to; to leave to; to abandon oneself to (e.g. pleasure); to yield to (e.g. anger); to devote oneself to
origin; birthplace; descent; lineage; ancestry
severe; harsh; hard; cruel; rigorous
law; rule; regulation; destiny; fate; karma
by nature; naturally; by birth; inborn
to carry on one's back; to be burdened with; to take responsibility for; to have (something) in the background; to be in front (of something); to be conceited
to nip (something) in the bud
to entrust (someone) with; to leave (a matter) with someone; to have someone deliver (a message, parcel, etc.); to send (through someone); to use (something) to express (one's feelings, opinion, etc.); to express in the form of (something)
to replace; to exchange; to interchange; to substitute