to do over again; to redo; to start over; to remake; to resume; to recommence
number (in a series); (one's) turn; watch; guard; rank; standing; bout
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
cunning deed; sly trick; foul play; cunning person; sly fellow; cheat
every evening; night after night
question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion
all; entire; whole; altogether
to turn over; to turn upside down; to knock over; to tip over; to overturn (e.g. a decision); to upset
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
about to start out; just about to leave or go out; outing; trip
where; what place; how much (long, far); what extent
a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
wish; desire; hope; prospect; expectation; (one's) hopes
town; block; downtown; main street; street; road
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
city; Tokyo Metropolitan Assembly
factory; plant; mill; workshop
café; cafe; coffeehouse; hostess bar (serving western alcoholic beverages; Taisho and Showa period)
field of activities; area of activity; range of behavior (behaviour); habitat
narrow; confined; small; limited; narrow-minded; confining
unthinkable; unexpected; absolutely not!; far from it!; (it was) no bother at all; not at all
in the first place; to begin with; after all; anyway; beginning; start
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
enjoyment; pleasure; diversion; anticipation; looking forward to
disliked; hated; tendency; smack (of); distinction; discrimination
bad feeling; feeling bad; disagreeable; unpleasant; revolting; gross
living thing; living creature; animal; life
won't; hasn't; isn't; won't you
to get angry; to get mad; to tell someone off; to scold; to be angular; to be square
end; conclusion; last; final; no sooner than; once
one more time; once more; once again
adds force or indicates command
together; at the same time; same; identical
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding
cherry tree; cherry blossom; fake buyer; paid audience; hired applauder; horse meat
tree; shrub; bush; wood; timber
compliments; civilities; hospitality; special treatment; bill (at a restaurant); check
yawn; yawning; kanji "yawning" radical (radical 76)