excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you
amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity
don't you think?; indicates question
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
mistletoe (esp. European mistletoe, Viscum album); parasitic plant
because ...; for ...; the reason being ...; as for ...; when it comes to ...; regarding ...
origin; source; base; basis; cause; ingredient; material
good story; heartwarming story; good prospect (e.g. marriage, business)
(I) think (that); (I) have a feeling (that); (I) fancy (that)
mode (musical mode, mode of probability distribution, state of physical system); fashion
ignoring; disregarding; taking no notice of; refusing to comment on; turning a deaf ear to
don't worry about it; never mind; that's OK
meaning; significance; sense
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
in the future; another day; later
another time; again; over again; formally; especially; intentionally
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style
soon; shortly; before long; nearly; almost
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
information; news; intelligence; information; data contained in characters, signals, code, etc.
the point of ...; the place where ...; a place called ...; places known as ...; I would say ...; ... is how I'd put it
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
master (of a house, shop, etc.); husband; sir; boss; patron of a mistress, geisha, bar or nightclub hostess; sugar daddy
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
completely using up ...; running out of ...; exhausting ...
method; manner; appearance; air; tendency; folk song (genre of the Shi Jing)
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
may; might; perhaps; may be; possibly
to get used to; to grow accustomed to; to become skilled in; to become experienced at; to become tame; to become domesticated
illness (usu. excluding minor ailments, e.g. common cold); disease; bad habit; bad behaviour; crazy; insane
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top