awkward (movements, speech, etc.); jerky; stiff; strained (relations); sour
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
method; process; manner; way; means; technique
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
trouble; bother; annoyance
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
five; five years of age; eight o'clock (old time system)
outline; main points; generally; on the whole; general; rough
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
from now on; after this; in the future; from here; from this point
such; this sort of; like this
a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
cooked rice; meal; food; one's living; livelihood
oden; dish of various ingredients, e.g. egg, daikon, potato, chikuwa, konnyaku, etc. stewed in soy-flavored dashi
living by oneself; living alone
very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point
pot; (arch.) typical name for a female servant in the Edo-period; working at night; female with symptoms of gender identity disorder (e.g. a transvestite)
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
large; big; older; senior; final; ultimate
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
convenience store lunch box
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
-ness; indicates assertion; come; come now
circle; entirety; whole; money; dough; enclosure inside a castle's walls; soft-shelled turtle
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
female office worker; office lady; overlap; orienteering
unexpectedly; surprisingly; unexpected; unanticipated; unforeseen
simple; plain; modest; frugal; reserved
where; what place; how much (long, far); what extent
coming; going; being (somewhere); come; go; stay
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
soon; shortly; before long; nearly; almost
may; might; perhaps; may be; possibly
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry
this way; this direction; here; this (one); I; me
to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done
please (give me); please (do for me)
this sort of; this kind of; like this; such
request; favour (to ask); wish; please
shopping; purchased goods
opportunity; occasion; (arch.) order; (arch.) sequence; (arch.) successor