jpdb beta

certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)

1

yes; yeah; hum; hmmm; oof

2

woman

1

feeling good; feeling at ease; feeling easy

1

enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful

1

you could say that

1

painful; difficult; distressing; (psychologically) difficult; straitened (circumstances); tight (financial situation)

3

after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.

1

trouble; troubles; worry; distress; sorrows; anguish

1

to lose (something); to mislay; to get rid of; to eliminate; to remove

1

no matter what; whatever happens; in any situation; rain or shine

1

to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe

3

feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment

1

to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!

5

only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to

3

elementary school student; primary school student; grade school student

1

to joke; to jest; to make fun of; to laugh at; to romp; to gambol

1

chair; stool; post; office; position

1

to fall (over, down); to collapse; to be destroyed (in a collapse); to collapse; to be confined to bed (with an illness); to come down with; to die

1

sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading

3

rough; wild; violent; immoderate; extravagant; reckless

2

breathing; respiration

2

I; me; you; manservant

3

necessary; needed; essential; necessity; need; requirement

1

continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago

1

to cause trouble (for someone); to annoy; to bother; to inconvenience

1

to anyone; to everyone; by anyone; by everyone; in everyone; in anyone

1

trouble; bother; annoyance; to be troubled (by); to be bothered (by); to be inconvenienced (by)

1

to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)

2

by myself; in person; by oneself

2

dealing with; coping with

1

to be opposite; to face each other; to confront (an issue); to face

1

to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched

1

settlement; solution; resolution

1

offender; criminal; culprit

2

to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble

1

tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well

1

alone; by oneself; on one's own

1

vigilance; caution; alertness; precaution; being on guard

1

who; what kind of person

2

that's the way it is; yes; is that so?; is it?

1

that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...

1

I, myself; one-self; by one-self; even I; even one

1

one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of

3

purpose; goal; aim; objective; intention

1

to cling to; to hold on to; to grapple; to set about doing; to begin; to take hold of

1

given that ... it is only natural that ...; ... being the case, it is unavoidable that ...; (precisely) because ...; contrary to expectations ...

1

will; volition; intention; intent; determination

1

strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle

1

myself; yourself; I; me; you

2