after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
first of all; to begin with; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
advance arrangements; preparatory meeting; overlap (of a coat, etc.); (arch.) making something match exactly
on the same occasion; at the same time; coincidentally; along with; partly (to do, for)
promise; agreement; convention; rule; destiny; fate
one's post; place of work; workplace
coworker; co-worker; colleague; associate
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
to be worried; to be troubled
sorry; excuse me; thank you
come; come now; well; who knows; well now; let's see
corresponding to (in meaning, function, etc.); being equivalent to; appropriate; suitable; to be proportionate to; to be in keeping with
to put in; to place inside; to be enthusiastic; to be engrossed; to be in high spirits; to be excited
unwillingly; grudgingly; shaking head in refusal (like a child); no!; no no!
after all; because; but; even; too; as well
-ness; indicates assertion; come; come now
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
to take down; to bring down; to drop off (a passenger); to let off; to withdraw (money); to use for the first time; to wear for the first time
offense and defense; offence and defence
to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight
university; college; former central university of Kyoto (established under the ritsuryo system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)
to often be the case; to occur frequently; to be common; to be popular
fellow; guy; thing; object; he; she
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
in short; in a word; to sum up; to put it simply; to make a long story short; after all
Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means
only; just; since; after; remaining (in a particular state)
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
period; time; opportunity; chance; age; term (e.g. in office); session (e.g. of parliament)
coexistence; living together
won't; hasn't; isn't; won't you
to overdo; to do too much
to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
what; how many; many; a lot of; several; a few
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way