jpdb beta

what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest

1

so much; so; like that

1

worry; concern; anxiety; care; help; aid

2

(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally

2

something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...

2

experienced; well-versed

1

to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done

1

safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good

6

near; close; beside; vicinity; proximity; besides

1

to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included

1

bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly

3

until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to

2

to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive

1

(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very

3

house; residence; family; household; lineage; family name

4

whereabouts

3

indicates question

6

afterwards

1

to send (a thing); to dispatch; to take or escort (a person somewhere); to see off (a person); to bid farewell (to the departed); to bury; to spend (time)

3

to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry

1

today; this day; these days; recently; nowadays

5

tension; mental strain; nervousness

1

continuation; rest (of the story, work, etc.); flow (e.g. of a piece of writing); pacing (of a story); succession (of); sequence

1

to get tired; to tire; to become worn out (of a well-used object); (arch.) to starve

3

point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead

1

no!; no no!; no, not at all

1

than; from; out of; except; but; more

2

cannot (due to external circumstances); cannot afford to; must not; impossible to; no way one can (do)

1

the person in question; the person themselves; said person

1

so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite

1

behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)

3

for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now

1

clique; group; (political) faction; wing; school; sect

1

why?; what for?; how?; by what means?

2

just right (time, size, length, etc.)

1

which; what (way)

1

strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance

1

let me see; well; errr ...; uhh ...

1

relatively; comparatively

1

or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean

2

it is not (like that) either

1

precisely; exactly; plumb; damn; stupid; cursed

1

truth; reality; sincerity; honesty; content; substance

1

izakaya; Japanese bar that also serves various dishes and snacks

1

car; automobile; vehicle; wheel

2

thank you for your hard work; good work; see you; goodbye; goodnight

1

tea; tea plant (Camellia sinensis); tea preparation; making tea; brown; (arch.) mockery

1

to drink; to gulp; to smoke (tobacco); to engulf; to overwhelm; to keep down; to suppress

1

to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled

1

thank you; thanks

1