jpdb beta

had better ...; had better not ...

8

particularly; especially; in particular; expressly

3

it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that

7

disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant

6

arrangement; preparations; search (by police)

2

such; this sort of; like this

3

to be extremely cautious; to be as sure as sure can be; to make assurance doubly sure

1

to examine (medically)

1

to see (a doctor, etc.); to consult (someone)

1

loss; damage; harm; disadvantage; handicap; drawback

1

go that far; to that extent

5

evening; dusk

1

considerably; greatly; a lot

1

piece(s) of firewood (esp. chopped or split from logs); kindling (twigs, branches, etc.); firewood

1

to divide; to cut; to halve; to break; to crack; to dilute; to fall below

1

lunch; noon; midday; daytime; waking up; getting up

5

addition; increase; Canada

1

to start; to begin; to challenge; to pick (a fight); to set (traps); to plant (explosives)

3

sounds

6

shovel; spade; scoop

1

to step on; to tread on; to set foot on (e.g. foreign soil); to stand on; to experience; to undergo; to follow (rules, principles, etc.)

1

cat (esp. the domestic cat, Felis catus); shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom; submissive partner of a homosexual relationship

1

cry (esp. animal); roar; chirp; tweet; bark; whine

1

sigh

3

strangeness; abnormality; disorder

1

speaker; narrator; speaker (of a language)

1

bag; satchel; briefcase; basket

1

daughter

5

to succeed; to relieve; to take the place of; to substitute for; to be exchanged; to change (places with)

1

together; at the same time; same; identical

3

be careful about fire; watch out for fire

1

to be away from home; to be out of the house

1

reply; answer; response

3

shithead; bastard

3

having in mind; happening to know of; idea

4

to be frugal; to be sparing; to value; to hold dear; to regret (e.g. a loss); to feel sorry (for)

1

to replace; to exchange; to interchange; to substitute

1

bath; bathing; bathhouse; public bath; room for drying lacquerware; base (wooden joint connecting the blade of a hoe, spade, etc., to the handle)

1

contraction of "koto da"

2

to pick up; to find; to gather

5

at a glance; by accident

1

to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant

5

to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend

1

complete stranger; total stranger

2

to fish; to angle; to catch; to lure in; to tempt; to attract

4

reconciliation; make peace with

1

bus stop

1

appointment

1

vigilance; caution; alertness; precaution; being on guard

2

to take (someone) out (for a walk, to lunch, etc.); to entice out; to lure away

1