(those) who are; (that) which is; in the capacity of
to pile up; to accumulate
shelf; ledge; rack; trellis
to decorate; to ornament; to display; to exhibit; to mark (e.g. the day with a victory); to adorn (e.g. the front page)
difficulty; hardship; trouble; infeasibility; inability (to carry out)
shop; store; somebody who sells (something) or works as (something); somebody with a (certain) personality trait; house; roof
graduation; completion (of a course); moving on (from); outgrowing (something); leaving (a group, company, etc.)
I, myself; one-self; by one-self; even I; even one
to lay the blame on; to put the fault on
method; manner; appearance; air; tendency; folk song (genre of the Shi Jing)
from here; from this place
to make a mistake; to be incorrect; to be mistaken
tiny amount (degree, extent); paltry amount; slightest bit
alone; by oneself; on one's own
thoughtless; reckless; rash; excessive; unreasonable; immoderate
even a little; any at all; if only a little; no matter how little
average; mean; balance; equilibrium
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather
good-for-nothing; worthless
slander; bad-mouthing; abuse; insult; speaking ill (of)
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
old hag; old woman; old bat
to raise; to rear; to train; to teach; to promote the growth of; to nurture
favour; favor; obligation; debt of gratitude
whole life; a lifetime; all through life; (the only, the greatest, etc.) of one's life
family; members of a family
to be affected; to be influenced; to be concerned with; to have to do with; to stick to (opinions)
edition; version; plate; block; editions of a publication
central stalk of a dried rice plant
millionaire; one's superior; one's elder; (arch.) virtuous and gentle person; (arch.) female owner of a whorehouse in a post town; (arch.) chief of a post town
bag; satchel; briefcase; basket
the person in question; prominent figure; distinguished person; that person
day after tomorrow; wrong (e.g. direction)
March; third month of the lunar calendar
Hinamatsuri (March 3); Girls' Festival; Dolls' Festival
New Year's sake; spiced sake
to blow off; to be blown off
to tell; to inform; to announce; to indicate; to signal; to mark
secret; secrecy; mystery; secret (e.g. to success); esoteric teachings
severe; strict; hard (to do); difficult; intense (e.g. cold); harsh (weather)
to condemn; to blame; to urge; to press; to torture; to torment
disliked; hated; tendency; smack (of); distinction; discrimination