one's appearance; clothing; costume; dress
to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with
way (of doing); manner; method; means
criticism; judgement; judgment; comment
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
present age; present day; today; modern era; modern times
moment by moment; hour by hour
change; variation; variety; diversity; inflection; declension
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
to approach; to draw near; to get close; to get acquainted with; to get closer to; to get to know
old; aged; long; since long ago; of the distant past; long-ago
overwhelming strength; extremely strong person; powerhouse; very strong player; very strong team
at the same time as; while; as well as (multiple roles)
school; proof (of a book, document, etc.); counter for proofs
to respect; to honor; to honour; to esteem; to prize
sum; harmony; peace; Japan; Japanese-style
to value; to prize; to esteem; to respect
mind; spirit; attitude; mentality; spirit (of a matter); essence
under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (somebody's) side
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date
to replace; to exchange; to interchange; to substitute
to think (something) is improper; to question; to have a problem with
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
approval; agreement; support; favour; favor
raising one's hand; show of hands (e.g. for a vote); salute
next; following; subsequent; stage; station
destination; whereabouts; future; prospects
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
old-fashioned; behind the times; out-of-date; antiquated
flatly rejecting; curtly refusing; beating easily; defeating handily; a kick
Japan's best; number one in Japan
to employ; to hire; to charter
(not) anywhere; nowhere; everywhere; anywhere
various; all sorts of; variety of; (arch.) various colors (colours)
to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study
to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)
inside; interior; among; within; middle; center; during
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation
friendship; friendly relations; connection; relation; intimacy