to speak distinctly; to speak clearly; to put it bluntly; to get to the point; to be frank
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
strong; resolute; firm; strict
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
often; frequently; now and then; occasionally
because ...; for ...; the reason being ...; as for ...; when it comes to ...; regarding ...
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
what!; oh; what the heck; what the; damn
that; the matter in question
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
in the future; another day; later
anyhow; at any rate; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case
love; love-making; passion; emotion; affections
high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)
tough guy; wild one; fearless fighter
to gather; to collect; to assemble
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
big; large; loud; extensive; spacious; important
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
woman; female; feminine gender
ratio; proportion; percentage
man; male; masculine gender
staff member; employee; worker; personnel
easy; likely to ...; have a tendency to ...; easy to ...
another; one more; not quite; not very good; lacking
to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)
environment; circumstance
woman's level of motivation in fashion, makeup, taste in clothes, etc.; femininity
to polish; to shine; to brush (e.g. teeth); to refine (e.g. a skill); to improve; to cultivate
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
let me see; well; errr ...; uhh ...
steamed bun with sesame oil and anko filling
question; inquiry; enquiry
thank you for your hard work; good work; see you; goodbye; goodnight
everyday; always; at all times; frequently
to keep company; to listen to; to associate with; to play against (e.g. a team); to take on (e.g. a rival)
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)