be; is; did; (have) done; please; do
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
much less; to say nothing of
woman; female; feminine gender
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
smallness; small item; short month (i.e. having fewer than 31 days); elementary school; smaller (of two things, places, etc. with the same name); inferior; younger (of two people with the same name)
peak; summit; ridge; back of a blade
thank you for your hard work; good work; see you; goodbye; goodnight
good luck; fortune; happiness; harvest; yield
marsh; swamp; wetland; being hooked (on a video game, TV show, etc.)
home area; home town; local
Shizuoka (city, prefecture)
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead
sunset; sundown; end; close; year-end; end of the year
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
to cross (legs or arms); to link (arms); to put together; to construct; to braid; to plait; to grapple
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
always; all the time; never; usual; regular
sorry; excuse me; thank you
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
boiled and half-dried bonito
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
you; buddy; monarch; ruler; he; she
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument
to jump out; to rush out; to appear (suddenly); to protrude; to project; to butt in
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
was it?; I think it was ...; if I've got it right; (I, we) used to ...; I remember ...; it was ...
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah