period; epoch; the times; those days; oldness; ancientness
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
natural; reasonable; obvious; usual; common; ordinary
male domination of women; male chauvinism; subjection of women
to jump in; to leap in; to plunge into; to burst in; to barge in
it cannot be helped; there's nothing for it; it's no use fighting back; it's hopeless; there is no way out of it
male-dominated society; patriarchal society
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
party; banquet; reception; feast; dinner
to vomit; to throw up; to emit; to send forth; to give (an opinion); to make (a comment)
to make someone drink; to force someone to drink; to serve (alcohol); to treat someone (to drinks); to be drinkable (esp. of alcohol); to be palatable
after (a long process); at the end of; last line (of a renga)
to joke; to jest; to make fun of; to laugh at; to romp; to gambol
inside; interior; among; within; middle; center; during
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
to thrust (something) into (something); to cram; to plunge into; to charge into; to delve into (a matter); to go into depth; to press (someone) about
cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible
what's the matter?; what's wrong?
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
section manager; section chief
to get drunk; to become intoxicated; to feel sick (e.g. in a vehicle); to become nauseated; to be elated; to be exalted
to be due to; to be caused by; to depend on; to turn on; to be based on; to come from
to raise; to bring to (someone's attention); to appeal to (reason, emotions, etc.); to work on (one's emotions); to complain; to sue (a person)
to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight
double; twice (as much); times (as much); -fold; 1-nth; 1 to n
to achieve results; to be successful (in a venture, etc.)
finally; at last; barely; narrowly; gradually; little by little
love; love-making; passion; emotion; affections
preference; priority; precedence
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
where; which; anyway; anyhow; sooner or later; eventually
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
that child; that kid; that boy; (arch.) you
two persons; two people; pair; couple
master (of a house, shop, etc.); husband; sir; boss; patron of a mistress, geisha, bar or nightclub hostess; sugar daddy
cooperation; collaboration
to continue; to keep up; to keep on
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)