tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
take care of yourself; get well soon; God bless you; bless you
sometimes; occasionally; at times; seasonal; of the season; appropriate (for the season or occasion)
to turn toward; to look (up, down, etc.); to face (e.g. east) (of a building, window, etc.); to look out on; to point (of an arrow, compass needle, etc.); to be suited to
talk about divorce or separation
the best one can do; one's best effort; with all one's might; to the best of one's ability
to part (usu. of people); to part from; to separate (of a couple); to break up; to lose (e.g. one's mother); to be bereaved
to shout; to cry; to scream; to clamor (for or against); to clamour (for or against)
since when; from when; how long
in this way; thus; such; uh...
that's the way it is; such is life
coolness; calmness; composure; all right; fine; OK
to breathe out; to breathe; to tell (a lie); to use (foul language); to vomit; to throw up
wife; your wife; his wife; married lady; madam
more; much more; step; rung; paragraph; passage
therefore; consequently; accordingly; for that reason
to all appearances; no matter how you look at it
reset; fresh start; new beginning
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
you; buddy; monarch; ruler; he; she
even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
regret; repentance; remorse
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
Izumi (former province located in the southwest of present-day Osaka Prefecture)
to call for somebody; to come for someone; to pick someone up
by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means
consultation; discussion; discussing; asking (somebody) for advice
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
disliked; hated; tendency; smack (of); distinction; discrimination
speaking voice; talking voice
to grow up; to become an adult; to become big; to grow in size
not writing or contacting for a while; neglecting (failing) to write (call, visit, etc.); long silence
slow; time-consuming; late (in the day); towards the end (of the day or night); later (than expected or usual); late
great; excellent; very troublesome; awful; tiring; tough
beautiful woman; (a) beauty
it's been a long time; long time no see
thank you for waiting; sorry to have kept you waiting