brutal (atmosphere, society, etc.); savage; fierce; violent; bloodthirsty; stark
clean sweep; purging; doing away with; eradication
won't; hasn't; isn't; won't you
expectation; anticipation; hope; promising; rising; up-and-coming
to suffer; to groan; to be worried
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
to have a go; to try and do (something); to take a chance with something
matter; affair; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.; counter for accounts (on a website, email service, etc.)
roar; sound made by monsters
to attack; to assail; to succeed (someone in a post, role, etc.); to make a sudden visit
laid-back; carefree; easygoing; thoughtless; happy-go-lucky
to be amazed; to be shocked; to be astonished; to be astounded; to be disgusted; to be exasperated
place; spot; field; discipline; occasion; situation; scene (of a play, movie, etc.)
to dedicate; to make an offering; to supply; to store; to finish; to bring to a close; to restore (something to its place)
when it comes to ...; concerning; where ... are concerned
one more; another; the other; not quite; not very good; lacking
suddenly; in a flash; rapidly; attractive; distinguished; showy
thank you (for the meal); that was a delicious meal; thank you (for displaying lovey-dovey behaviour)
to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after
severe; strict; hard (to do); difficult; intense (e.g. cold); harsh (weather)
obedient; meek; docile; honest; frank; upfront (about one's feelings)
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward
good thing; nice thing; good excuse; good grounds; interjection used to impress an idea or to urge a response
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
to wake up; to awake; to perk up; to awaken (to the truth, etc.); to come to a realization; to come to one's senses
to obey respectfully; to humble oneself; to sit straight (upright, respectfully, attentively)
day after tomorrow; wrong (e.g. direction)
twelve o'clock; noon; midnight
district; section; sector
Sazae-san (Japanese comic character)
as a child; when one was a child
neighbourhood; neighborhood
cat (esp. the domestic cat, Felis catus); shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom; submissive partner of a homosexual relationship
to name; to call; to christen; to term
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
spell (that restricts one's movements); binding spell
ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)
ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pile (of noodles, etc.); bullet
to be oversized (overloud, etc.)
right; correct; proper; righteous; just