to overlook (a mistake, fault, etc.); to tolerate; to let pass; to give someone a break; to let someone off lightly; to be lenient
inconvenient; inexpedient; unfavourable; wrong; improper; objectionable
style; way; shape; form; appearance; state
to be idle; to slacken; to neglect (e.g. one's work)
ulterior motive; plot; scheme; complicated circumstances; intricacies
for example; for instance; e.g.
somehow (or other); for some reason; without knowing why; something (or other); some ... or other
incidentally; taking the opportunity; while (you) are at it; on the occasion
tool; implement; means; furniture
unsold items; leftovers; remainders; spinster; old maid
so; like this; in this way
being able to hear something (clearly); clearness of a sound; reputation; renown; impression (that something gives off); respectability
carefree; buoyant; lighthearted; ease
to maintain itself; to last; to make itself pay; to make a living; to keep going
within; inside of; less than
sumi; India ink; squid ink; octopus ink; carpenter's inking string
(not) so; (not) particularly; (not) very; (not) that much
notebook; account book; register
clearly; plainly; distinctly; to be clear; to be definite; to be certain
investigation; inspection; examination; tune; note; melody
great inconvenience; great deal of trouble; big nuisance; royal pain in the behind
what the hell are you saying!?
what did you do?; is anything the matter?; what seems to be the problem?; can I help you?
to hurt; to ache; to feel a pain; to be injured; to be spoiled (e.g. food); to be damaged
having a crush on someone; flushing
to rest; to relax; to repose
just right (time, size, length, etc.)
and; or; and the like; and so forth; and what not
sponge gourd (Luffa aegyptiaca); Egyptian cucumber; loofah; loofa; something useless
one-by-one; separately; every single; each and every; without omission
(short) run; drive; ride; spin
community; circles; kingdom; erathem; field (electrical); border
whim; vagary; capriciousness; eccentricity
this is not the time (for that); that's out of the question right now
teaching; instruction; teachings; precept; lesson; doctrine
Kōzuke (former province located in present-day Gunma Prefecture)
side job (outside of one's main employment); side gig; part job (carried out at home); home industry; (secretly) working on something unrelated to the class (or conference, etc.) one is attending