to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
to death (bored, scared, etc.); to distraction; like crazy; like mad; so much; dying (e.g. for a drink)
to struggle; to writhe; to wriggle; to act frantically; to make desperate efforts
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
what; how many; many; a lot of; several; a few
had better ...; had better not ...
two persons; two people; pair; couple
now; soon; already; yet; further; more
definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness
come; come now; well; who knows; well now; let's see
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
somehow; how; in what way; why; what kind of
poor physical health; bad shape
room; chamber; apartment; flat; stable
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
report; notification; registration
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
senior (at work or school); superior; elder; older graduate; progenitor; old-timer
to receive; to get; to accept; to take; to interpret; to understand
where; what place; how much (long, far); what extent
perhaps; probably; generous; many; much
opposite side; other side; over there; that way; the other party; the other person
in search of; in order to look for
I'm off; see you later; to go (and then come back)
foul play (sport); breaking the rules; infringement; irregularity
adds force or indicates command
throughout; all through; right through
hostel; dormitory; (arch.) bureau (government department beneath a ministry under the ritsuryo system); (arch.) tea-ceremony room; (arch.) villa
to use up; to exhaust; to devote oneself (to); to do one's utmost (for); to do to exhaustion; to do completely
although; despite; whereas; while; if only; I wish
indicates supposition; if ... then; when; (typically after someone's name) indicates exasperation
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
shot; charge; blow; punch; home run; try
contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation
evening; last night; yesterday evening
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
as it is; as one likes; because; condition; state
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach