be; is; did; (have) done; please; do
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
song; singing; classical Japanese poem (esp. tanka); modern poetry
to encourage; to cheer; to raise (the voice)
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
how; in what way; how about
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
composition; piece of music; tune; melody; enjoyment; fun
compact disk; CD; cash dispenser; (negotiable) certificate of deposit
all; entire; whole; altogether
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
time (three times, each time, etc.); times
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
and; or; and the like; and so forth; and what not
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
-like; sort of; similar to; resembling
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
chase; pursuit; chase scene (in a movie); obsessive fan who follows a celebrity around; groupie; in (quick) succession
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
once and for all; completely; spotlessly
feeling refreshed; feeling relieved
what; how many; many; a lot of; several; a few
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected
February; second month of the lunar calendar
twenty-third day of the month; twenty-three days
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
coincidence; chance; by chance; unexpectedly; contingency
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
most; highest; maximum; best; wonderful; finest
after all; because; but; even; too; as well
to be tied together; to be connected to; to lead to; to be related to; to be related (by blood)
(I) think (that); (I) have a feeling (that); (I) fancy (that)
request; favour (to ask); wish; please