alone; by oneself; on one's own
to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
aeroplane; airplane; aircraft
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
to let fly; to make fly; to skip over; to leave out; to run fast; to drive fast; to spray
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
prior; beforehand; in advance; before the fact; ex ante
publication; issue (of journal, newspaper, etc.); issue (of banknotes, bonds, passport, etc.); raising an event (software)
woman; female; feminine gender
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
carrying (on one's person or in the hand); mobile phone; cell phone
this way; this direction; here; this (one); I; me
to hold up over one's head; to hold aloft; to hold over something; to hold (one's hands) out (e.g. towards a fire); to hold up to shade one's eyes, face, etc.
to be careful; to pay attention; to take care
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
this sort of; this kind of; like this; such
time; hour; period; class
carrying in (esp. heavy objects, artwork, furniture); bringing in; taking in
detective; investigator; sleuth; detective work; secret investigation
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
manjū; steamed yeast bun with filling
to pick up; to adopt (e.g. a proposal); to accept; to take away; to confiscate; to deliver (a baby)
-ness; indicates assertion; come; come now
local specialty or souvenir bought as a gift while travelling; present brought by a visitor; something unpleasant that one is given (e.g. an illness while on vacation); unwelcome gift
hurriedly; in a hurry; in haste; (arch.) sudden
influence; clout; leverage
place; spot; address; district; area; one's house; point
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
unusual; rare; new; novel; fine (e.g. gift)
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
spare time; free time; time (e.g. time it takes to do something); time off; day off; quitting (one's job); firing someone
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
after all; because; but; even; too; as well