jpdb beta

honest to a fault; foolishly honest; naively honest

1

what; how many; many; a lot of; several; a few

4

interest; appeal; attraction; fun

1

to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience

6

to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)

9

immediately; right away; at once; instantly

3

to get tired of; to lose interest in; to be fed up with; to have enough

1

quickly; at once; right away; hurriedly

2

to wave; to shake; to sprinkle; to throw (dice); to cast (actor); to allocate (work); to turn down (somebody)

1

that kind of; that way; that move; that trick; that game

1

thank you; thanks

1

to be born; to come into the world

2

something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...

3

treasure; picture of a treasure ship; money; cash

2

to discover; to find (e.g. an error in a book); to locate; to find (e.g. something missing); to be used to seeing; to be familiar with

3

this time; now; next time; another time; recently; lately

2

target

1

recently; lately; these days; nearest; closest

1

making a killing; making easy money; robbery

1

swindler; fraudster; trickster; con man

2

to take by deception; to defraud someone of; to swindle someone out of; to cheat someone out of

4

money; metal

7

gold nugget; gold bullion; gold bar; gold ingot

9

large quantity; massive (quantity); mass (e.g. mass production, mass transit, mass destruction)

1

to carry (something) under cover; to carry concealed

2

oh; ah

1

to throb (with pain); to ache; to smart; to rankle; to gall; to rile

1

to appease; to suppress; to calm

2

It's a piece of cake; It's a simple task; It's a cinch

3

pillow; bolster; introduction (e.g. to a rakugo story); lead-in

1

to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)

1

disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant

1

this sort of; this kind of; like this; such

4

house; residence; family; household; lineage; family name

4

God; god; ace; king; superior person

1

please

2

at once; immediately; right now

2

normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station

2

to be born again; to make a fresh start in life

1

please (give me); please (do for me)

12

waitress (in a ryokan or traditional restaurant); hostess

1

discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude

4

to do

2

Keiichi

5

thank you for waiting; sorry to have kept you waiting

2

no!; no no!; no, not at all

1

(it was) no bother at all; not at all; it was nothing

1

please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give

5

this way; this direction; here; this (one); I; me

4

be; is

12