but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
granny; grandma; gran; old lady; old woman
cinch; pushover; easy matter; light snack; cake served with tea
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
in the first place; to begin with; after all; anyway; beginning; start
is not; am not; are not; isn't it?
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
bachelorhood; single; unmarried; celibate
to stick through; to force through; to spread throughout; to thoroughly diffuse; to make a path between two points; to proceed in a logical manner; to let pass
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
while it may be true that; just because; nevertheless; not necessarily
to give one's name (as); to introduce oneself (as); to claim to be; to call oneself; to reveal oneself (as); to admit to being
surname; family name; hereditary title (used in ancient Japan to denote rank and political standing)
quite; entirely; completely; as if; as though; just like
-like; sort of; similar to; resembling
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
heir; heiress; inheritor; successor
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
splendid; fine; praiseworthy; creditable; legal; legitimate
to raise; to rear; to train; to teach; to promote the growth of; to nurture
father; dad; husband; you; he
it's no joke; gimme a break!
firm; determined; resolute; conclusive
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
this sort of; this kind of; like this; such
origin; source; base; basis; cause; ingredient; material
to be raised (e.g. child); to be brought up; to grow (up)
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
as usual; as always; as before; as ever; still
having a habit of stealing things; being light-fingered
pure; genuine; trueborn; natural-born
future (usually near); prospects
enjoyment; pleasure; diversion; anticipation; looking forward to
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
hives; nettle rash; urticaria