trouble; burden; nuisance; care; dependence; support
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
listen!; you see; mind you; remember
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
above; up; top; summit; surface; before; previous
to furnish; to install; to get someone's agreement; to patronize; to buy usually from the same store
unthinkable; unexpected; absolutely not!; far from it!; (it was) no bother at all; not at all
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
adds force or indicates command
opening (one's mouth) wide; saying "aah"; crying loudly; wailing; bawling
where; which; anyway; anyhow; sooner or later; eventually
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out
to be surprised; to be amazed; to be frightened; surprise (e.g. surprise party)
Urashima's casket (in the story of Urashima Tarō); Pandora's box; one's closely guarded treasure
(a) little; somewhat; somehow
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
terrific; staggering; tremendous; frightful; ghastly; horrific
to throb (with pain); to ache; to smart; to rankle; to gall; to rile
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
prickling; stinging; tingling
chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach
painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding
to hit; to strike; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move; to impress
monkey (esp. the Japanese macaque, Macaca fuscata); ape; sly person; idiot; hick; sliding wooden bolt (for holding a door or window shut); clasp used to control the height of a pot-hook
(another's) daughter; young lady (of pampered upbringing); woman who has never known hardship; naive woman
disappointed love; broken heart; unrequited love; being lovelorn
pain; ache; soreness; damage; injury; wear
to apply for; to make an application; to propose (marriage); to offer (mediation); to make an overture (of peace); to challenge
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
swift attack; quick attack; fast break; right away; without delay; immediately
to wave; to shake; to sprinkle; to throw (dice); to cast (actor); to allocate (work); to turn down (somebody)
to constrict one's chest; to wring one's heart; to wrench one's heart
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
what; how many; many; a lot of; several; a few
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
to approach; to draw near; to get close; to get acquainted with; to get closer to; to get to know
to the end; to the bitter end; to the last; after all; it must be remembered; only
to dig up and expose (a secret, hidden crime, etc.)
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend