female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
great; excellent; very troublesome; awful; tiring; tough
interrogative sentence-ending particle expressing doubt
field (for fruits, vegetables, etc.); cultivated land; field (of specialization); sphere; womb; birth
to till; to plow; to plough; to cultivate
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
to make fun of; to look down on; to make light of
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
to earn (income); to make (money); to score (points, victory); to gain (time); to work hard (at one's job); to labor
to do (something) to spite (someone); to rebuke indirectly; to make an insinuation; to make a display of affection (for each other); to show off a relationship
(a) little; somewhat; somehow
myself; yourself; I; me; you
charmless; lacking charm; not adorable; unendearing; not very nice at all
household head; master; host (e.g. of a tea gathering); husband
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
(medical) doctor; physician
selfishness; egotism; egoism; (being) self-centered; without consulting; (doing) as one pleases
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
what?!; what did you say?!; why?; what for?; anyone; anything
part; part-timer; part-time (work)
daytime; during the day; time from sunrise until sunset; diurnal period
email; mail (usu. in compound words); post; message (sent over a chat application); instant message; male
for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now
travel; trip; journey; excursion; tour
to disappear (of people or animals); to go (away); to leave; to no longer exist
as it is; as one likes; because; condition; state
destination; whereabouts; future; prospects
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
scary; frightening; eerie; dreadful
postbox; mailbox; post; position; post (e.g. goalpost); post- (e.g. post-Cold War)
outline; main points; generally; on the whole; general; rough
alone; by oneself; on one's own
somewhere; anywhere; in some respects
to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
father; dad; husband; you; he
even if; even though; however; no matter how