jpdb beta

is that so? (generally rhetorical)

4

well done!; good job!; good work!; you did it!; bravo!

2

deadline; closing; cofferdam; closed (door, window, etc.)

1

morning; a.m.

1

two o'clock

1

end; conclusion; last; final; no sooner than; once

1

confirmation; verification; validation; review; check; affirmation

1

standing by; awaiting an opportunity; being on alert

1

door (esp. Japanese-style); shutter; window shutter; (arch.) entrance (to a home); (arch.) narrows

1

Noritsugu

4

may I come in?; please forgive me; I'm sorry

1

1000 ri; (a) long distance

5

uncle; old man; mister; manybar goatfish (Parupeneus multifasciatus)

2

what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?

2

promise; agreement; convention; rule; destiny; fate

3

to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?

4

is not; am not; are not; isn't it?

1

work (e.g. book, film, composition, etc.); opus; performance; production

1

competition; contest

1

kind; sort; type; equal; match; peer

1

all; everything; entirety; absolutely (not); (not) at all; (none) whatsoever

1

to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish

3

request; favour (to ask); wish; please

1

such; that sort of; that kind of; no way!; never!

5

I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that

2

how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way

2

to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on

2

earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)

1

to knead; to mix with fingers; to quibble; to argue for argument's sake

1

before one knows it; without realizing; unawares; unnoticed

1

marriage proposal; marriage talks

2

one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of

5

to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)

1

darn it!; darn!; oops!; oh dear!; oh no!

1

so; to such an extent; such

1

formal marriage interview

1

seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of

1

who

2

adds force or indicates command

4

to carve; to engrave; to sculpt; to tattoo

1

yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr

1

particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty

1

talent; gift; function; noh (theatre)

1

fashion; way; school (of thought); class; rank; current (electrical, water, etc.)

1

head of a school (of music, dance); head family of a school

1

one o'clock; once; at one time; for a time; for a while; a time

1

how; in what way; by what means

1

-ness; indicates assertion; come; come now

1

wife; your wife; his wife; married lady; madam

5

bento; Japanese box lunch

1