this way; this direction; here; this (one); I; me
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
fallen scraps; scatterings; leftovers; remainder; student who cannot keep up in school; dropout (from school, society, a movement, etc.)
to face; to go towards; to head towards
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
distinction; difference; separate; different; exception; exclusion
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
to remind (someone of something); to call attention to; to make sure of; to emphasize; to emphasise
be supposed or expected to (do); be sure to (do); ought to (do)
to abandon; to fail; to desert; to forsake
one-by-one; separately; in detail
polite; courteous; civil; careful; close; thorough
understanding; comprehension; appreciation; sympathy
to reach the point that; to come to be that; to turn into
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
railroad; railway; rail transport
from now; from the present moment; from this time forward; henceforth
preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)
web site; website; web page; webpage; home page; homepage
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen
comprehension; consent; understanding; OK; roger (on two-way radio)
life; living; I; me; student
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty
preservation; conservation; storage; saving (e.g. to disk)
(somebody else's) parents; both parents
key; lock; key (to a problem); clue
to lend; to loan; to rent out; to hire out
employee (of a store); shop assistant; clerk; salesperson
all over Japan; throughout Japan
millions; several million; a few million
to be called ...; to be referred to as ...
generation; the world; the age