to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
grace (of God); benevolence (of Buddha); assistance; help; effects; influence
how much; something over; and something; however (much); no matter how
to pile up; to stack; to load (car, ship, etc.); to pack; to acquire; to accumulate
to betray; to turn traitor to; to double-cross
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
to abandon; to fail; to desert; to forsake
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
transfer (of one's name into another family register); transfer (to another team, company, etc.)
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
(some) more; even more; longer; further
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
way of saying (something); way of putting it; wording; phrasing; language; expression
these days; nowadays; present day; at this time (of the day)
a family; a household; (one's own) style; school; gang; (yakuza) family
central pillar (of a building); mainstay (e.g. of an economy); backbone (e.g. of a family); provider
to restrict; to limit; to be restricted to; to be limited to; to be best (for); to be the best plan
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
to resign; to retire; to quit; to leave (one's job, etc.)
to fail; to blunder; to make a mess; to drink up; to eat up
rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
to hurt; to ache; to feel a pain; to be injured; to be spoiled (e.g. food); to be damaged
tail (animal); tail end; tip
to seize; to catch; to obtain; to acquire; to understand; to grasp
to take over; to capture; to seize; to hijack (vehicle, account, etc.)
to collect; to gather; to save; to accumulate; to pile up
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
junior high school; middle school; lower secondary school
what is called; as it is called; the so-called; so to speak
why?; what for?; how?; by what means?
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
real; realistic; serious; non-joking; realtime blog; real world (cf. online games or social networking services)
bill (at a restaurant); check
luxury; extravagance; treat (i.e. at somebody's expense)