jpdb beta

to cool (from room temperature); to chill; to calm down; to cool off; to be frightened (at); to be scared (of)

2

to rub; to crumple; to massage; to argue; to have a heated discussion; to train; to coach

1

blood vessel; vein

1

deflation; contraction; shrinking; constriction

1

remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively

1

blood; blood; ancestry; (the) blood; feelings

1

to spout out; to spurt out; to sprout; to bud; to burst into laughter; to blow (smoke, etc.)

1

fiction; made-up story; fable; fabrication; myth

2

splendid; nice; sufficient; fine (in the sense of "I'm fine"); well enough; OK

1

effect; effectiveness; efficacy; effects (e.g. sound effects, visual effects, special effects)

1

however; but

1

request; favour (to ask); wish; please

3

to jump down; to jump off; to jump from; to jump out of

2

cleaning; sweeping; dusting; scrubbing

1

very; greatly; immense; enormous; serious; grave

1

rakugo story teller; comic story teller

1

three days

1

to continue; to keep up; to keep on

1

practice; practising; training; study

1

means; is; as for

1

serious; not joking; straight

2

be; is

2

lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision

2

anyhow; in any case; at any rate; at best; at most

1

if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so

1

one night; one evening; all night; overnight

1

death from cold; freezing to death

1

to recommend (a book, someone for a position, etc.); to suggest

1

that way; that direction; that (one); that person; there; over there

1

to; towards; for

2

to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk

3

funny story; funny anecdote

1

to let (someone) hear; to tell (e.g. a story); to make (someone) listen; to make (someone) understand; to grip (someone) with skilful singing, storytelling, etc.; to hold (someone) enchanted by

1

how much; something over; and something; however (much); no matter how

1

to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade

1

from there; thence

1

fellow; guy; thing; object; he; she

1

he; she; that person; that; that one; that thing

1

funeral

2

forty-ninth day after a person's death

1

placing (a person's) ashes inside a funerary urn (or a tomb or ossuary); depositing ashes

1

equation; formula; ceremony; style; (arch.) enforcement regulations (of the ritsuryo)

1

right; right-hand side; afore-mentioned (esp. in vertical Japanese writing); foregoing; forgoing

1

eyeballs

1

one; 1; best; first; foremost; beginning; start

1

metre; meter; meter; gauge

1

to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit

1

thicket; bush; grove; (medical) quack

1

to be found; to be discovered

1

that's the way it is; such is life

1