announcement; publication; presenting; statement; communique; making known
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
prompt; immediate; in real time
complete revocation; total retraction
last week; the week before
judicial decision; judgement; judgment; sentence; decree
sexual assault (of a woman); rape
robbery and murder; murder during robbery
event; affair; incident; case; plot; trouble
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
capital punishment; death penalty; maximum penalty; ultimate punishment
death penalty; capital punishment
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
indiscriminate terror; indiscriminate terrorism
to be fragrant; to smell (good); to stink; to smell (bad); to glow; to be bright
doing whatever one pleases
demand; firm request; requisition; requirement; desire
to pile up; to heap up; to stack up; to repeat many times over; to go through repeatedly; to accumulate
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
today; this day; these days; recently; nowadays
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
what; how many; many; a lot of; several; a few
Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
hey; you; hey; hey; hold on; yo
person concerned; people involved (in an event); those concerned; staff
murder; homicide; manslaughter
concern; circumstance which is becoming a problem; case (court)
victim; injured party; sufferer
circumference; outskirts; environs; (computer) peripheral
listening comprehension; aural comprehension; hearing what others say; gathering information, opinions, etc.; public hearing
the present; present time; as of; present tense; this world; this life
distinction; difference; separate; different; exception; exclusion
group; party; team; squad; section
to perform; to do; to conduct oneself; to carry out
to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do
those (near the second person)
offender; criminal; culprit
to arrive (at one's destination); to reach; to come to a head; to reach a conclusion; to culminate (in)
have to (verb); must (verb); is indispensable; absolutely necessary
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
once; before; formerly; never yet; never before; first time
Metropolitan Police Department (esp. Tokyo)
juvenile division (police); juvenile section