jpdb beta

quite; entirely; completely; as if; as though; just like

2

now; soon; already; yet; further; more

4

true Tokyoite; Edoite; person born and raised in Edo

1

rakugo; traditional Japanese comic storytelling; comic story (told by a professional storyteller)

1

strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance

1

information; news; intelligence; information; data contained in characters, signals, code, etc.

3

to hide; to conceal

1

although; despite; whereas; while; if only; I wish

2

this time; now; next time; another time; recently; lately

1

target

1

just (now, at the moment, etc.); just as; in the act of; as soon as; at the moment that

1

presentation; exhibit; suggest; citation

1

oneself; myself

1

bid for popularity; publicity stunt

1

use; utilization; utilisation; application

1

bombshell announcement (statement)

1

best regards; please remember me; please treat me favorably (favourably); please take care of

1

to be

1

fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet

3

as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly

1

the very thing; itself

1

performing a part in one's own play; playing a musical piece that one has written; doing everything by oneself (from preparation to execution); put-up job; charade; sock-puppeting (i.e. pretending to be more than one person on the Internet)

3

absurd; ridiculous; silly; ludicrous; nonsensical; asinine

1

sigh

4

being done for; giving up; being in a hopeless situation; not knowing what to do; being brought to one's knees; (lit.) throwing up (one's) hands

1

to put on weight; to gain weight; to grow fat; to get stout

1

Kousuke

1

how; in what way; how about

4

or something; for instance ... (though there are other suitable options); ... or ...; as soon as; right after; while still

1

to single out; to select

1

various; all sorts of; variety of; (arch.) various colors (colours)

1

to try; to attempt; to have a go (at something)

1

no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not

1

for example; for instance; e.g.

2

head (of a household, etc.); leader; owner; proprietor; subject (of a rumour, etc.); doer (of a deed); guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers)

1

be; is

3

potentiality; likelihood; possibility; availability

3

here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...

8

manufacturing; processing; treatment; machining

1

gender; distinction of sex; sex

1

even

1

was; were

3

thank you; thanks

1

this evening; tonight

1

house; residence; family; household; lineage; family name

1

person; character; one's character; one's personality; able person; talented person

1

to be photographed; to be projected

1

to be crowded; to be packed; to be complex; to go into; to put into; to do intently

1

hey there; I say; see here

2

by the end of the year

1