jpdb beta

serious; earnest; real sword (as opposed to a wooden practice weapon)

1

lesbian; dyke; lesbo

1

this week

1

Friday

1

to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)

2

to be effeminate; to be a fop; to break into a smile; to grin

1

uh-huh; sniff-sniff

1

blue (colour, color); sad; down (in the dumps)

2

good thing; nice thing; good excuse; good grounds; interjection used to impress an idea or to urge a response

1

fresh; refreshing; invigorating; clear (e.g. voice); fluent; eloquent

1

seeing through (a trick, someone's mind, etc.)

1

properly; accurately; exactly; neatly; tidily; orderly

2

listen!; you see; mind you; remember

2

town

1

listings magazine; (lit.) information magazine

1

job advertisement

1

terrific; staggering; tremendous; frightful; ghastly; horrific

2

good morning

6

breaking up (e.g. meeting); dispersing (e.g. crowd); dissolving (company, organization, etc.); liquidating; dissolving (diet, parliament, etc.)

2

trio

5

to cross (legs or arms); to link (arms); to put together; to construct; to braid; to plait; to grapple

1

to be needed; to be wanted

4

or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean

1

idle; useless

1

first name; given name

1

Torio

2

kanji; Chinese character

6

Mario

1

nose

2

yellow; high-pitched (voice); shrill

1

complaint; grumbling; objection; phrase; words; expression

1

(suffer) deterioration; growing worse; aggravation; degeneration; corruption

1

bento; Japanese box lunch

1

half; semi-; half-past; odd number; (arch.) unit of land area (595.8 m^2)

1

meeting up; gathering; assembly; set

1

Saitama (city, prefecture)

3

bold; daring; audacious

1

check; plaid; checking; monitoring; check (banking); cheque

1

in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...

1

probability; likelihood; chances

1

double; twice (as much); twofold

1

juice; soft drink (usu. fruit-based); sweetened drink

1

you (plural)

1

it seems so; that's what it looks like

1

to go to see (something, someone); to visit

2

to bring someone along

1

staff; stuff; stuffing; filling

1

being elected; being selected (to win a prize, etc.); winning (in a lottery, raffle, etc.)

1

to exchange (things); to convert (currency); to be in contrast (to); to contrast (with)

1

yeah, yeah; whatever; yes; sure; hello; giddy-up

1