jpdb beta

to snatch away; to dispossess; to steal

2

fear; horror; anxiety; concern; uneasiness; reverence

1

to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)

1

sound of footsteps; sense or sign that something is approaching

1

western part of Japan (esp. Kyushu, but ranging as far east as Kinki); western nations (esp. India or Europe); thirty-three temples in the Kinki area containing statues of Kannon (Avalokitesvara); pilgrimage to the thirty-three temples sacred to Kannon

1

highway (esp. one existing from the Edo period); main road; highway (e.g. to success); path (to becoming ...); subdistrict (in China)

1

reinforcement

2

yes; yeah; huh?; what?; not; 's

7

large army

1

cheer; shout of joy

1

imperial capital (esp. Kyoto); final word of an iroha poem; 10^16; 10,000,000,000,000,000

1

to approach; to draw near; to be imminent; to press (someone for something); to urge; to compel

2

towards; against; regarding; in contrast with

1

departure; leaving; going away; recession

2

to order; to command; to appoint

1

however; but

2

that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...

6

camp (supporters of a doctrine, party, etc.); faction (of a party); military camp; encampment; cantonment

1

to; for; in order to; for; as for; regarding

7

successively; one after another

1

new; fresh; novel

2

military forces; hosts; troops

3

arrival

4

state (US, Australia, India, Germany, etc.); province (e.g. Canada); continent; (arch.) dear

21

group engaged in some activity (players, companies, forces, etc.)

3

outside Kyoto or the capital

1

to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)

1

seeming to be; appearing to be; like; similar to; in order to (e.g. meet goal); so that

1

extremely; terrifically; super

2

party; set; gang; company; person

1

pacification; placating

1

(exaggerated) professing to be; passing oneself off as

1

in fact

1

difference; distinction; discrepancy; mistake; error

1

(common) soldier; rank and file; army; troops; warfare; strategy

3

already; too late

2

to exceed (esp. figures: profits, unemployment rate, etc.); to surpass; to be more than; to be better than

1

to come alive; to get going; to start to move

2

it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?

3

that; those; the

1

lady; gentleman; person

1

to take an aggressive position; to stir up trouble

1

cause; factor; hetu (direct cause, esp. as opposed to indirect conditions); the basis of one's argument (in hetuvidya)

1

Bizen (former province located in the southeast of present-day Okayama Prefecture)

2

art; craft; accomplishment; artistic skill; technique; performance

1

Chikuzen (former province located in the west of present-day Fukuoka Prefecture)

1

inside; interior; among; within; middle; center; during

1

friend; ally; supporter; taking sides with; supporting; standing by

1

feudal domain (Edo and early Meiji periods, precursor to current prefectures); fiefdom; province

6

many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common

2