be (that) as it may; having said that
one; 1; best; first; foremost; beginning; start
daimyo (Japanese feudal lord)
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
the whole world; the whole country; society; the public; supremacy over a nation; government of a country; having one's own way
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
to arrange; to make an appointment; to agree upon
this occasion; at this time; now
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
to govern; to manage; to subdue
clear; obvious; evident; bright; light
ahead; further on; beyond (this place); before this; prior to this; earlier
above; up; top; summit; surface; before; previous
to perform; to do; to conduct oneself; to carry out
another time; again; over again; formally; especially; intentionally
to wield a baton; to swing a baton; to lead; to direct; to command
to tie up in a bundle (e.g. straw, hair, bills, letters); to bundle; to govern; to manage; to fold (one's arms); to put together (one's hands)
emperor (of Japan); mikado
used to indicate respect for the listener (or reader)
a family; a household; (one's own) style; school; gang; (yakuza) family
meeting; conference; session; assembly; council; convention
promise; agreement; arrangement; something expected or predictable (e.g. running gag); typical or clichéd development (in a story); something considered obligatory or guaranteed (in a certain situation)
light; lamp; counter for electric lights
present (brought by a visitor); gift
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
with one's life (protect, etc.); at the cost of one's life
to put in order; to arrange; to get ready; to prepare; to work out (e.g. business deal); to arrange (e.g. marriage)
consenting to; being convinced of; being satisfied; understanding
to mix; to combine; to exchange (words, fire, etc.); to cross (e.g. swords); to join together
too much; excessively; too
cowardly; craven; unfair; mean; sneaky
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
-ness; indicates assertion; come; come now
Imperial Palace; Imperial Court
enemy of the emperor; rebel against the imperial government
proper; appropriate; due; suitable
disposal; throwing away; dealing with (a problem); measure; punishment; penalty
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
war; battle; campaign; (arch.) troops; (arch.) forces