jpdb beta

large army; huge force

1

front gate

1

to make noise; to make racket; to rustle; to swoosh; to make merry; to clamor; to clamour

2

to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish

2

indeed; really; absolutely; truly; actually; very

1

subjugation (using military force); suppression; subduing

5

yes; yeah; huh?; what?; not; 's

1

don't you think?; indicates question

2

part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty

2

cancer

2

nonexistent; not being (there); not having; not

8

good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial

6

eloquence or flattery designed to deceive

1

may; might; perhaps; may be; possibly

3

to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember

4

I; me; oneself; (arch.) you; (arch.) prefix indicating familiarity or contempt

2

Shinsengumi; Edo period police and military force dedicated to suppressing anti-shogunate activities

2

to be accompanied by; to be attended by; to take along (someone); to conquer; to subjugate; to subdue

1

for now; for the time being; for the present; though not quite satisfactorily; after a fashion

1

I; me

3

to remain; to be left

1

tomorrow; near future

1

also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise

5

gun; rifle; small arms

7

to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous

3

counter for leaves in a book (esp. one with traditional Japanese-style binding); counter for blocks of tofu; counter for servings in a restaurant; counter for long and narrow things such as guns, scissors, spades, hoes, inksticks, palanquins, candles, jinrikishas, shamisen, oars, etc.; even number; 109.09 m

3

don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...

17

even; (if) only; just; besides; on top of that

1

to be complete; to be all present; to be equal; to be uniform; to gather; to assemble

1

close (e.g. of business); leaving (e.g. school); being outdone; compare unfavourably (with); closing price (stockmarket); sink mark (casting, moulding)

4

to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)

2

baby; infant

2

cry; crying voice

5

two flat things

2

for the time being; for the present; immediate; present; for some time (after); current account

1

thing; object; one's things; possessions; things; something; quality

6

only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to

3

good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial

2

to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire

2

to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing

3

oh, yes?; really?

1

the Tiger (third sign of the Chinese zodiac); hour of the Tiger (around 4am, 3-5am, or 4-6am); east-northeast; first month of the lunar calendar

2

thousand years; very long period; forever

2

that way; that direction; there; that (one); you; your family

3

warrior; samurai

3

child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot

1

to go; to come

1

Edo (shogunate capital, now Tokyo); Yedo

11

father (esp. used in samurai families prior to the Meiji period)

1

to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need

5