inside of a castle; area surrounded by castle walls
to boil strongly; to be excited
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
how; in what way; by what means
to appease; to suppress; to calm
anger; rage; fury; wrath; indignation
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight
have no choice; there is nothing but; no more than
to ask; to inquire; to blame (someone) for; to accuse of; to care about; to regard as important
equation; formula; ceremony; style; (arch.) enforcement regulations (of the ritsuryo)
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
running continuously; firing in rapid succession
knowing; (an) acquaintance
small quantity; little; little while; short distance
study; diligence; discount; reduction
as a child; when one was a child; childhood
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to have sex with; to make love to; to sit on (eggs); to brood
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
to scold; to chide; to rebuke; to reprimand
training; drill; practice; practising; discipline
to shut oneself in (e.g. one's room); to be confined in; to be filled with (emotion, enthusiasm, etc.); to fill the room (of a gas, smell, etc.); to be heavy with (e.g. smoke); to be muffled (e.g. voice); to hold (a castle, fortress, etc.)
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
to run; to hurry (when going somewhere); to drive (a car) quickly; to ride fast (on a horse); to win (fame)
to come; to go; to participate; to perform Zen meditation
one's home; hometown; native place; birthplace
frustrated (over a failure, humiliation or injustice); annoyed; chagrined; (bitterly) disappointed; bitter; vexed
to harm; to hurt; to injure; to damage
arm; skill; efforts; ability
to sharpen; to hone; to wash (rice); to scour; to polish
to put to use; to make good use of; to exploit
to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
tool; implement; means; furniture