jpdb beta

to be away from home; to be out of the house

1

sorry; excuse me; thank you

2

feather; plume; wing; shuttlecock (in badminton)

1

trouble; hardship; difficulty; anxiety; worry; concern

1

to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)

2

small quantity; little; little while; short distance

1

to become thin; to lose weight; to reduce (one's) weight; to be barren; to be infertile; to be sterile

1

that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...

1

painful; difficult; distressing; (psychologically) difficult; straitened (circumstances); tight (financial situation)

2

-ness; indicates assertion; come; come now

2

to be transparent; to show through

2

just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...

1

travel; trip; journey

1

zest for living; energy to live

1

to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to provide; to afford; to assign; to cause

1

spacious; vast; wide

1

the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous

1

to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to

8

comfortably; peacefully; with one's mind at ease; (growing) quickly

1

breath; breathing; tone; mood

2

taking care of one's health; recuperation; covering (with a protective material); coating; curing (concrete)

1

Genji (the character in the Genji Monogatari); the Minamoto family

2

that; those; the

3

to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous

1

oh my god; how; what the; incredible

3

to be surprised; to be astonished

2

note left by a dead person; suicide note; testamentary letter; posthumous work

1

mistake; blunder; slipup

1

disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant

4

to do so; to do thus

1

foreign country

1

scenery; scene; landscape

1

to look at; to gaze at; to look out over; to get a view of; to look on (from the sidelines); to stand by and watch

1

come; come now; well; who knows; well now; let's see

1

good story; heartwarming story; good prospect (e.g. marriage, business)

1

to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight

1

number one; first; best; most; game; round

1

slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably

2

to breathe out; to breathe; to tell (a lie); to use (foul language); to vomit; to throw up

1

place; location; room; space; basho; wrestling tournament

2

as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also

2

you; dear; honey

1

next (to); adjoining; adjacent; house next door; neighbouring house; next-door neighbour

1

I appreciate your efforts

1

about to start out; just about to leave or go out; outing; trip

1

line (of text); row; carya (austerities); samskara (formations); semi-cursive style (of writing Chinese characters); running style

1

then; well then; if so

1

order-taking; salesperson

1

to come; to go; to participate; to perform Zen meditation

1

why?; what for?; how?; by what means?

1