indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
particularly; especially; in particular; expressly
love; love-making; passion; emotion; affections
absurd; unreasonable; extreme; senseless; disorderly; chaotic
misfortune; bad luck; ill luck; ill fortune
Eh?; What?; Come on!; Damn!
the past; bygone days; one's past (that one would prefer remained secret); past (tense); preterit; previous life
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
already; now; no longer; not any more
to get used to; to grow accustomed to; to become skilled in; to become experienced at; to become tame; to become domesticated
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
when it becomes; when it comes to
everyone; everybody; all; everything; all
unhappiness; sorrow; misfortune; death (usu. of a relative); bereavement
to go through; to suffer; to experience (something unpleasant)
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being
no!; no no!; no, not at all
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
coolness; calmness; composure; all right; fine; OK
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
beginning; outset; first; onset
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
scary; frightening; eerie; dreadful
sexual act; sexual intercourse
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
joy; delight; rapture; pleasure; gratification; rejoicing
to pretend not to see; to turn one's back on
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
at present; currently; so far; for now; for the time being
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
to pick up; to find; to gather
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?