to end; to come to an end; to close; to finish
to scatter; to sprinkle; to distribute (handbills, etc.); to spread (rumours, etc.); to give the slip; to throw off
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
to move; to put elsewhere; to tidy; to put in order
to send (a thing); to dispatch; to take or escort (a person somewhere); to see off (a person); to bid farewell (to the departed); to bury; to spend (time)
somewhere; anywhere; in some respects
Japan's best; number one in Japan
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
motionlessly (e.g. stand, wait); (be) still; fixedly (e.g. gaze, stare); intently (e.g. listen, think); patiently (endure); stoically
morning; breakfast; (arch.) next morning
evening; night; dinner; evening meal; counter for nights
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
(a) little; somewhat; somehow
red; crimson; Red; communist; (arch.) beautiful
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
bright red; deep red; flushed (of face); downright (e.g. lie); complete; utter
shell (of crab, tortoise, etc.); carapace; person's back; years of experience
to tease; to make fun of; to poke fun at; to make a crack about; to chaff; to kid
to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up
hard worker; hardworking person
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
I appreciate your efforts
sickle; leading question; trick question; sickle-and-chain (weapon); spear with curved cross-blades; gooseneck tenon and mortise joint; (arch.) noisiness
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
change; alteration; difference; distinction; something wrong; abnormality
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
is that so? (generally rhetorical)
after (practically) no time; immediately after; just; having no time to
to come alive; to get going; to start to move
Sarcandra glabra (species of flowering shrub in the family Chloranthaceae); 1000 ryō (an old Japanese coin)
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
lucky omen; happy; auspicious
opportunity; chance; folding; fold; small food box (wooden or cardboard); folding in ... (two, three, etc.); counter for folded items
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
pine tree (Pinus spp.); highest (of a three-tier ranking system)
point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead
warehouse; storehouse; cellar; magazine; granary; godown
to steal; to plagiarize; to steal (a technique, idea, etc.); to do stealthily; to do during scant time; to steal a base