that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
to put to use; to make good use of; to exploit
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
today; this day; these days; recently; nowadays
secret; private; surreptitious
second day of the month; two days
to bring; to take (something) along; to fetch; to get
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
hot; warm; passionate; impassioned; on everybody's mind; on the radar
trade; business; commerce; occupation; calling; profession
doomed (business, trade, etc.); in a bad state; poor
amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity
to give (someone) a treat; to be extravagant; to live luxuriously; to be proud; to be haughty
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
Benten (goddess of arts and wisdom)
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate
small quantity; little; little while; short distance
rest; recess; vacation; holiday; dormancy (of a silkworm prior to moulting)
two persons; two people; pair; couple
truth; reality; sincerity; honesty; (arch.) that's right
go that far; to that extent
slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably
piece (in shogi, chess, etc.); (arch.) horse; (arch.) foal; bridge (of a violin, etc.)
suffix for familiar person
unskillful; poor; awkward; imprudent; untactful
to stare at; to look hard at; to look up and down; to scrutinize; to scrutinise
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
after all; because; but; even; too; as well
why?; what for?; how?; by what means?
he; she; that person; (arch.) you
to doubt; to distrust; to be suspicious of; to suspect
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
to be tied together; to be connected to; to lead to; to be related to; to be related (by blood)
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
young lord; successor of one's current lord
song; singing; classical Japanese poem (esp. tanka); modern poetry
to compose (a Japanese poem); to write; to use as the theme of a poem; to recite (e.g. a poem); to chant; to intone
to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful