to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
house; residence; family; household; lineage; family name
on good terms with; on cordial terms with; getting along well with; to make friends with; to be good friends with; to get along with
toddling; with small, quick steps; restlessly; in continuous motion; quickly and easily; often
to reach the point that; to come to be that; to turn into
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
I see; that's right; indeed
year; age; years; past one's prime; old age
unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected
well-matched (esp. of a couple); becoming; suitable
is that so? (generally rhetorical)
cheers; bottoms-up; toast; drink (in celebration or in honor of something); drinking one's glass dry
juice; soft drink (usu. fruit-based); sweetened drink
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
six; six years of age; six o'clock (old time system)
doing things at one's own pace (e.g. slower than others); doing things one's own way (esp. in an inconsiderate manner)
nonexistent; not being (there); not having; not
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
to vomit; to throw up; to emit; to send forth; to give (an opinion); to make (a comment)
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
(one's) older brother; young man; sonny; lad
here I am; I'm home!; presently; right away; right now
moustache; beard; whiskers (on a cat, etc.); feelers (on an insect, etc.); shadow (on a candlestick chart)
to grow; to cultivate; to wear a beard
to suit; to match; to become; to be like
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
to put on weight; to gain weight; to grow fat; to get stout
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
diet; losing weight by any method (e.g. exercise)
to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)
just as; in the act of; as soon as; at the moment that
someone haughty and boastful at home but meek and reserved outside; being a lion at home and a mouse abroad