shot; charge; blow; punch; home run; try
to rake over the coals; to scold; to chastise; to burn moxa on the skin
may; might; perhaps; may be; possibly
honorific/polite/humble prefix
sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid
tune; tone; vein; mood; condition; state of health
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
punishment; spanking; smacking; chastisement; scolding
punishment; spanking; smacking; chastisement; scolding
to be silent; to say nothing
without; unacceptable; not alright; unsatisfactory
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
to make an appearance; to show up
time; thyme; time out (e.g. in sport)
toilet; restroom; bathroom; lavatory
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
ghost; specter; spectre; apparition; phantom
inspiration; afflatus; ability to sense the supernatural (esp. ghosts, etc.)
until now; so far; up to the present
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
to entangle; to entwine; to pick a quarrel; to find fault; to be involved with; to be influenced by
difficult to ...; hard to ...
to entwine; to twine around; to coordinate (with); to arrest
attaining Buddhahood; becoming a Buddha; entering Nirvana; going to heaven; resting in peace; dying (peacefully)
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant
definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness
wish; desire; hope; prospect; expectation; (one's) hopes
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
presence (impressive quality)
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
red; crimson; red-containing colour (e.g. brown, pink, orange); Red (i.e. communist); red light (traffic); red ink (i.e. in finance or proof-reading); (in) the red
jersey (fabric); jersey; (sports) uniform; Jersey (cattle)
physical education; PE; gym (class)
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
more or less; though not quite satisfactorily; tentatively; for the time being; just in case; once
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to