to be delighted; to be glad; to congratulate; to gratefully accept
to think, feel, consider, know, etc.
leaving a decision to someone else (often of a meal to be selected by the chef); omakase
please (give me); please (do for me)
in; at; on; as for; regarding; with regards to
fame; distinction; rise; advancement
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
July; seventh month of the lunar calendar
twenty-fifth day of the month; twenty-five days
to face; to go towards; to head towards
in order to; for the purpose of; must; should
setting sail; departure (from a port)
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
to be careful; to pay attention; to take care
need for caution; need for care; requiring special attention
attending (school, college, etc.); being enrolled; being a student
medium; average; moderation; middle school; China; volume two (of three); during (a certain time when one did or is doing something)
moving; relocation; change of address; transfer (of deeds, property, etc.); demise
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
Hiroshima prefecture (Chūgoku area)
island; one's territory (e.g. of a sex worker, organized crime gang); one's turf
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
a little; some; somewhat; amount; quantity; number
grateful; thankful; welcome; appreciated; evoking gratitude
home town; birthplace; native place; (arch.) ruins; (arch.) historic remains
as soon as...; just after...; immediately after...; hurriedly; in haste; quickly
holiday; day off; furlough; absence (from work)
what are we going to do?; uh-oh; oh crap; what a mess; oh brother
nth son; lang; official title in ancient China; (arch.) man; (arch.) young man; (arch.) my husband
yes; yeah; hum; hmmm; oof
sorry; excuse me; thank you
idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
trouble; bother; annoyance
it is I who should say so