first year; early years (of a reign or era)
middle period; medium-term
till; to; concerning (an area of expertise); swearing by (one's sword, God, etc.)
small scale; small family
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
dirty; filthy; disordered; messy; indecent (language, etc.); dirty
yes?; no?; isn't it?; is it?
haste makes waste; anger and haste hinder good counsel
more haste, less speed; slow and steady wins the race
chrysanthemum (Chrysanthemum morifolium)
Tougou Heihachirou (1848.1.27-1934.5.30)
straight; quickly; quietly; gently; to feel refreshed; to feel satisfied