companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
weak; frail; delicate; tender; unskilled; weak (wine)
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
China under the Qing dynasty; Qing China; Qing dynasty
(common) soldier; rank and file; army; troops; warfare; strategy
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
to lose; to be defeated; to succumb; to give in; to be inferior to; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.)
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
I see; that's right; indeed
(former) Imperial Japanese Navy
brave fight; desperate fight
style; manner; way; after (period of time) again (e.g. meeting again after a year); for the first time in (period of time)
splendid; magnificent; utter (esp. defeat); total; (arch.) something worth seeing; (arch.) sight
ability; competency; talent; skill; capacity
still; much more; (not) yet; still a long way to go; still a long way off; not there yet
wicked tongue; abusive language
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
spoiled; spoilt; ruined; loss of face
talent; gift; function; noh (theatre)
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
biography of a brave fighter; heroic saga; chivalric romance; tale of one's heroism; episode of bravery; acts of violence
to be late; to be delayed; to fall behind (in a race, one's studies, etc.); to lag behind; to be bereaved of; to be preceded by (someone) in death
opponent; rival; adversary; menace; danger; threat
to eat; to drink; to receive (e.g. a blow); to be on the receiving end (of something undesirable); to undergo (trouble)
small; little; slight; below average (in degree, amount, etc.); low (e.g. sound); soft (e.g. voice)
always; all the time; never; usual; regular
behind; in the rear; in back
to run around; to bustle about
potato (Solanum tuberosum)
attack; assault; raid; criticism; censure; denunciation
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
at that time; at that moment; then; on that occasion
to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry
order; command; decree; (software) instruction; statement
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
darn it!; darn!; oops!; oh dear!; oh no!