tiger (Panthera tigris); drunkard; drunk; sot
shop; store; somebody who sells (something) or works as (something); somebody with a (certain) personality trait; house; roof
wisteria (esp. Japanese wisteria, Wisteria floribunda); wistaria
here I am; I'm home!; presently; right away; right now
tonsure; shaving one's head (upon entering the Buddhist priesthood)
yen (Japanese monetary unit); circle
mourning; abstinence; taboo; religious purification; pure; holy
to give one's name (as); to introduce oneself (as); to claim to be; to call oneself; to reveal oneself (as); to admit to being
thank you for your hard work; good work; see you; goodbye; goodnight
every person; every mouth; every entrance
everyone; everybody; all; everything; all
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
voice actor or actress (radio, animation, etc.)
department (in an organization); division; club; part; component; category
traditional; conventional
hostel; dormitory; (arch.) bureau (government department beneath a ministry under the ritsuryo system); (arch.) tea-ceremony room; (arch.) villa
at; in; at; when; by; with; and then
living together; communal life; cohabitation
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
to turn; to rotate; to pass around; to send around; to move (someone or something to where its needed); to send; to turn (to a new use)
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
moving (dwelling, office, etc.); changing residence
April; fourth month in the lunar calendar
eleventh day of the month; eleven days
not less than; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; above-mentioned; aforementioned
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
be; is; did; (have) done; please; do
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
hyuganatsu (species of citrus, Citrus tamurana)
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
to wind; to coil; to envelope; to shroud; to outflank; to skirt
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
sacred lotus (Nelumbo nucifera); Indian lotus; lotus; rose of Sharon (Hibiscus syriacus)
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!